ROZSAH PŮSOBNOSTI
Tyto Všeobecné podmínky prodeje („VPP“) se vztahují na všechny prodeje uskutečněné společností Leghorngroup S.r.l. se sídlem v Livornu, Via degli Arrotini č. 34/36, DIČ IT00376270492 (dále jen „Prodávající“) týkající se zboží vyráběného, dodávaného a obchodovaného Prodávajícím. Každá nabídka, potvrzení objednávky a dodání od Prodávajícího se řídí těmito VPP, pokud není výslovně uvedeno jinak ve zvláštních podmínkách, které budou dohodnuty přímo s Kupujícím.
UZAVŘENÍ A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
Prodej je dokončen, když Prodávající zašle Potvrzení objednávky e-mailem. Objednávky budou přijaty pouze v případě, že jsou řádně podepsány Kupujícím nebo pokud jsou odeslány samotným Kupujícím prostřednictvím forem zajišťujících jejich původ a za předpokladu, že obsahují všechny specifikace nezbytné pro identifikaci objednaného zboží. Prodávající si vyhrazuje právo podle vlastního uvážení objednávky přijmout nebo odmítnout. Jakékoliv zrušení nebo změny objednávky Kupujícím nebudou platné, pokud nebudou předem schváleny nebo následně písemně přijaty Prodávajícím. Prodávající si však podle vlastního uvážení vyhrazuje právo volně odstoupit od kupní smlouvy i po přijetí objednávky, a Kupující nemá nárok na žádnou náhradu škody a/nebo odškodnění jakéhokoli druhu.
KVALITA A MNOŽSTVÍ ZBOŽÍ
Kvalita a množství zboží, které se Prodávající zavazuje dodat, jsou uvedeny v potvrzení objednávky. V případě, že se podmínky uvedené v objednávce Kupujícího liší od podmínek v Potvrzení objednávky, platí podmínky uvedené v Potvrzení objednávky, pokud nejsou následně písemně změněny.
PODMÍNKY DODÁNÍ
Pokud není dohodnuto jinak písemně, dodání zboží bude provedeno podle podmínek „EXW“ (ze závodu) podle Incoterms 2010 ICC Paříž, a proto veškeré náklady a rizika spojená s přepravou ponese Kupující. Všechny termíny dodání jsou pouze orientační. Jakékoli zpoždění dodání neopravňuje Kupujícího ke zrušení objednávky nebo k nároku na náhradu škody jakéhokoli druhu. V případě vyšší moci, přerušení výroby z jakéhokoli důvodu (např. stávky zaměstnanců, pandemie atd.), nebude Prodávající odpovědný za zpoždění. Prodávající má právo odstoupit od smlouvy, aniž by Kupující měl nárok na jakoukoli náhradu škody. Pokud je dodání produktu zpožděno vinou Kupujícího, může Prodávající Kupujícímu účtovat částku jako náhradu za vzniklé přepravní náklady a za nevyzvednuté zboží (počítáno na základě sazeb všeobecných skladů), přičemž tím není dotčeno právo na plnou úhradu zboží a náhradu vzniklé škody.
CENY
Pokud není dohodnuto jinak písemně, pro každou objednávku platí ceny uvedené Prodávajícím v době potvrzení objednávky. Pokud mezi potvrzením objednávky a dodáním zakoupeného produktu dojde ke zvýšení nákladů na výrobu a/nebo obchodování způsobeného např. zvýšením cen surovin, zvýšením mezd, zvýšením daní nebo cel, Prodávající si vyhrazuje právo jednostranně přiměřeně zvýšit konečnou prodejní cenu Kupujícímu.
PODMÍNKY A ZPŮSOBY PLATBY
Pokud není v potvrzení objednávky nebo písemně uvedeno jinak, musí být objednávka zaplacena předem bankovním převodem, který musí být proveden nejpozději do 3 (tří) dnů od potvrzení objednávky s předložením dokladu o platbě. Ve stejné lhůtě musí být zaplaceno také jakékoli zvýšení konečné ceny uvedené v bodě 05, a to od data oznámení odpovídajícího oznámení Prodávajícím.
NEPLACENÍ A UKONČENÍ SMLOUVY
V případě neplacení podle podmínek a lhůt uvedených v bodě 06 může Prodávající přerušit výrobu a dodání zakoupeného zboží. Po 30 dnech bude mít Prodávající právo považovat kupní smlouvu za ukončenou z důvodu prodlení Kupujícího a nárok na náhradu všech škod.
OMEZENÍ NÁMITEK A ZPOŽDĚNÍ PLATBY
Podle čl. 1462 občanského zákoníku nemůže Kupující z jakéhokoli důvodu pozastavit nebo odložit platbu ceny zboží ani uplatňovat žádné námitky platné před zaplacením ceny dodávky. V případě zpožděné platby se uplatní úrok z prodlení podle Nařízení vlády 231/2002 („Zpoždění plateb v obchodních transakcích“) kromě náhrady za jakoukoli další škodu. Pokud byly dohodnuty jiné platební podmínky, než jsou uvedeny v bodě 06, a Kupující se opozdí s platbou objednávky, může Prodávající v každém případě odstoupit od smlouvy na zboží dosud nedodané a/nebo pozastavit plnění objednávky s odložením dodávky produktů na vyrovnání jakékoli dosud neuhrazené pohledávky. Prodávající bude mít právo ukončit i další existující smlouvy s Kupujícím z důvodu ztráty důvěry v zákazníka, čímž přeruší dodávky v případě opakujících se a/nebo periodických smluv nebo nedodá dodávky, které mají být provedeny a/nebo dosud nebyly provedeny, přičemž Kupující nemá nárok na jakoukoli náhradu škody z jakéhokoli titulu a/nebo důvodu.
REKLAMACE VAD A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
Jakákoli reklamace týkající se vad nebo závad zboží musí být podána písemně Prodávajícímu do 10 (deseti) dnů od uznání a záruka může být uplatněna nejpozději 1 (jeden) rok od dodání produktů. Žádná ústní reklamace nebude přípustná ani účinná. Hlášení vad nedává Kupujícímu právo pozastavit platbu, byť i jen částečnou, ceny produktů ani pozastavit jakékoli služby a/nebo nesplnit jakoukoli povinnost, včetně jiných vztahů mezi Stranami. Pokud se strany nedohodnou jinak písemně, ztrácí Kupující jakékoli právo reklamovat vady a požadovat výměnu, byť i částečnou, ceny zaplacené za produkty, pokud bude pokračovat v jakémkoli zpracování vadných produktů. V každém případě je náhrada škody omezena na hodnotu prodaného zboží, s výjimkou hodnoty jakékoli práce provedené Kupujícím na zboží.
VRÁCENÍ ZBOŽÍ
S výhradou omezení odpovědnosti uvedených v bodě 09 přijme Prodávající zpět pouze zboží, které je předem schváleno a nese odpovídající autorizační číslo na dodacím listu a na vnějším obalu; vrácené zboží musí být nepoškozené a řádně zabalené. Prodávající prozkoumá vrácené zboží, aby ověřil, že vada existuje a že je přičitatelná jeho odpovědnosti. Pouze v tomto případě Prodávající vymění zboží, které bylo uznáno za vadné. Produkty vrácené bez povolení nebudou oprávněny k vystavení dobropisu. V každém případě náklady a rizika spojená s vrácením zboží nese Kupující. V případě povolení vrácení produktů se Prodávající omezí na jejich výměnu a Kupující nemá nárok na náhradu škody.
DŮVĚRNOST, MLČENLIVOST, PRŮMYSLOVÁ A DUŠEVNÍ PRÁVA
Kupující se zavazuje považovat veškerá data, dokumenty, materiály a jakékoliv obchodní, technické, organizační a administrativní informace v jakékoli formě, které obdržel nebo získal od Prodávajícího, za přísně důvěrné a výlučné vlastnictví materiální a duševní Prodávajícího, a proto učinit veškerá nezbytná opatření, aby nepoškodil Prodávajícího a důvěrnost/utajení uvedených dat, dokumentů, materiálů a informací. Tyto informace zahrnují minulé, současné nebo budoucí aktivity týkající se společnosti, výzkum, vývoj, obchodní aktivity, neziskové aktivity, produkty, služby, technické znalosti, ale také informace o zákaznících, projekty, plány (organizace projektů a obchodní projekty). Kupujícímu je zakázáno jakýmkoli způsobem nebo formou zveřejňovat a sdělovat všechny informace, které obdržel od Prodávajícího. Důvěrné informace a znalosti nesmějí být kopírovány ani reprodukovány, ani částečně, s výjimkou provozních potřeb úzce souvisejících s nákupem zboží/produktů od Prodávajícího.
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Podle čl. 13 Nařízení EU 2016/679 a v souvislosti s informacemi, které budou získány za účelem ochrany fyzických osob a dalších subjektů při zpracování osobních údajů, informuje Prodávající Kupujícího, že údaje poskytnuté tímto budou použity výhradně za účelem realizace kupní smlouvy. Zpracování údajů bude prováděno v souladu se zásadami zákonnosti, poctivosti a transparentnosti, jakož i za stanovenými, výslovnými a legitimními účely a způsobem, který je s nimi kompatibilní. Osobní údaje Kupujícího budou zpracovány tak, aby byly „přiměřené“, „relevantní“ a „omezené“ na to, co je nezbytné pro účel, pro který byly shromážděny; jakož i „přesné“ a v případě potřeby „aktualizované“ a „uchovávané“ ve formě umožňující identifikaci osoby, ke které se vztahují, pouze po dobu nezbytnou k dosažení účelu zpracování, přičemž bude zajištěna jejich integrita a důvěrnost v souladu s legislativou Nařízení EU č. 2016/679 a Zákonem o ochraně osobních údajů. Poskytnutí údajů a jejich použití bude Prodávajícím považováno za nezbytné pro správné provedení kupní smlouvy. Opačný případ, tedy možná odmítnutí poskytnutí údajů Kupujícím nebo neudělení souhlasu se zpracováním údajů, dá Prodávajícímu právo pozastavit plnění dodávky a/nebo považovat kupní smlouvu za ukončenou. Správcem údajů je Leghorngroup S.r.l. se sídlem v Livornu, Via degli Arrotini č. 34/36, DIČ IT00376270492.
VYŠŠÍ MOC A NEPŘEDVÍDATELNÉ OKOLNOSTI
Společnost LeghornGroup nenese odpovědnost za žádné selhání, včetně nedodání nebo zpožděného dodání způsobeného událostmi mimo její rozumnou kontrolu nebo jinak přičitatelnými náhodné události nebo vyšší moci, jako jsou selhání nebo zpoždění při dodávkách zpracovatelských materiálů od dodavatelů, omezení pracovní činnosti Prodávajícího a/nebo dodavatelů způsobená pandemií, stávkami a dalšími odborovými akcemi, teroristickými činy, výpadky proudu nebo obtížemi při dopravě.
SOUDNÍ PŘÍSLUŠNOST A PLATNÉ PRÁVO
Tyto VPP se řídí výhradně italským právem s výslovným vyloučením použití Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG) a italských zákonů, které odkazují na právní předpisy jiných zemí. Veškeré spory týkající se prodeje zboží Prodávajícím spadají do výlučné jurisdikce Soudu v Padově.
